30 of 30 daily downloads left · resets in 1hSign in for 50 a day
Transcript
0:21Are0:23I'm sorry.0:29Helga!0:38TOOOOOO!0:39NOOOOOOOOOOOOO!0:44No!0:53What the hell are you doing?1:11Are you feeling okay?1:12Sorry, I was just sleeping.1:14Damn it.1:17The human population has spread too far.1:19We can't take the second wave of the enemy.1:22Torkel, you push the battle ship up to the point where the flotillas are loaded.1:28That head of a dice...1:31Well, that's fine.1:33And you stop the enemy's foot.1:36Stop it?1:38How can you get that far?1:43That's not easy.1:47Are you trying to escape?2:22Maria Maria3:25I'm sorry.3:55My mother is weak, so I have to help her.3:58I can't help you.4:00Don't ask me every year.4:03Hmph.4:04You're a strange person.4:06Yeah, yeah.4:12Hilma!4:14Whoa...4:16I thought I was going to die.4:18Are you hurt?4:19Yeah.4:22What's wrong?4:23There's something down here...4:28Yuru!4:44Father! Listen to me!4:46The old man from the Reif...4:53Welcome back Torfin Who that A slave from the other side He ran away5:08He... he's back!5:10Hey, you. Can you say your name?5:16It's cold.5:17Hida, Iroha, hold on tight.5:20Yes, sir.5:22Where did you come from?5:25I... I...5:27Will I be taken back to...5:30to the mansion of Lord Halfdan?5:33Halfdan?5:34You mean, beyond the mountain?5:38I don't want to go there...5:41I don't want to...5:44But...5:47I can't go anywhere...5:55Tolles! Come here! Half-dan is at the port!6:00They came to make trouble again.6:03They are not your enemy.6:05Hey, you! Be careful! You will die!6:08Tolles...6:12Father...6:15Mother...6:17Sister...6:19Everyone was here?6:22I was worried.6:25Because they were sold separately.6:28Where am I?6:31Why am I...6:39Far west.6:42Beyond the sea, there is a land called Vinland.6:47It's a warm, rich, and faraway land where no slave merchant can reach the flames of war.6:58How about it?7:01Will you live there with us someday?7:07Finland?7:11I see...7:16So this is... Finland...7:26Hmph I found you7:35Forgive me, Toulouse.7:38I'm the rightful owner of that slave.7:42Give it back.7:44Father.7:46Come, Torfin.7:49Mr. Halfdan!7:51Um, I didn't hide it from you.7:55Your slave saved a dying man!7:59Halfdan, how much did you buy this man?8:05Father, I'm sorry to hear that.8:09Two sheep and a young woman.8:12I'll buy three.8:16How is it, Halfdan?8:19I'll take him home.8:51Hmph. A sheep and a bull in a herd of sheep.8:56Tch.8:59This is a good deal.9:03No way. The deal is a success.9:10Touls. So you're going to break that chain?9:15Where are you taking it?9:21Heh. I'll choose the sheep.9:34Idiot! You're a bad boy!9:38Father...9:41We ran away too.9:43Leif's son...9:46His ancestors ran away from the east.9:50He ran away and came here...9:54Yes, that's what he told me.