30 of 30 daily downloads left · resets in 21hSign in for 50 a day
Transcript
0:00Can I talk to you?0:01Hey, how goes it? What's new?0:03Can I borrow $20, friend?0:06It's for a good cost.0:07$20? Like, now?0:10Um...0:11And that's good news?0:14Yeah.0:16I gotta go. Later.0:18So now I can't even get babysitting money?0:21Great. Perfect.0:23Why do you need money all of a sudden?0:25Forget it. I still have some other options.0:28See ya.0:30So, how is your little pet nerd?0:34I, you know, nerdy.0:36Look, the reason I wanted to talk to you about that...0:40You changed your mind about flying down to the city this weekend?0:42I knew it. We are gonna tear it up.0:45Erica, you know fledglings can't fly.0:48Not for free, which is why I needed to ask you.0:52Can I borrow some money? I'll pay you back.0:55Money?0:56If you just wake up and smell the platelets,0:58then you can take whatever you want and whoever you want.1:02I understand, but I just thought...1:04Buh-buh.1:05In fangs we trust.1:07All others pay cash.1:10Call me when you're ready.1:16Just tell me, what are you and dumber you up to this time?1:20What? Nothing. I don't know what you're talking about.1:23I know your work when I see it.1:25I was trying out for a new sales job.1:35Look, all I did was help Benny, um,1:38rescue an innocent girl's dog.1:40Papa?1:41Papa!1:42Oh!1:43Oh!1:44She didn't even say thank you.1:46Oh.1:48Coincidence?1:50Look, I can explain.1:52Hey, what is up?1:54What happened to you?1:56Weirdest thing.1:57Last night I went out for a crunchy critter snack,1:59but this time the snack fought back.2:02I think I was possessed.2:04You don't need bandages, remember?2:06Vampires can heal themselves.2:10Yo!2:12Fingers grow back fast!2:14Sweet! High five.2:16Did you guys do what I think you guys did?2:19Raise dead animals from the grave2:21to get a girl's attention?2:23Unbelievable.2:25Sarah what are you doing here Oh great they here What with the waiter outfit Your mom called me in a panic and she offered double my babysitting rate2:35Totally rockin' the sweater vest, mister.2:38Stylish, yet stupid.2:40Fine, but there goes your tip.2:44And, uh, sweater vest,2:45can you tell the waitress I'll have a decaf triple mocha latte?2:48No foam.2:51Sarah, could you bring out the orders now, please?2:53Just ma'am.2:54Nathan.2:55A little dinner music.2:57Rory's here and he looks happy about something that's never good.3:01I felt something on my leg.3:05Gotcha!3:09I mean, cut your next course.3:12Coming right up.3:14It's like Snow White and a little for Rory's friends.3:17The evil undead.3:22Oh, yeah.3:23Hilarious.3:24Hey, Dad.3:25Hey, I thought I heard a loud bang.3:27Dad, no, hey.3:28Now that our guests have settled in, time to wow him with your new sales pitch.3:32A new pitch?3:36What was that for?3:37No.3:38I told my mom I'd get the Parmesan.3:45Benny!3:46Goodbye, Paul.3:51Ew, his collar!3:53Sarah, I'm gonna need this sauce right now, okay?3:55Mom, Mom, wait.3:56That's him.4:02Phew.4:04Do you mean Critter's done?4:09Sweater vest, gone.4:13Take the shot, he's evil. Get him!4:18Fine, I'll do it.4:23What? What happened here?4:28Uh...4:31Food fight?4:37Ta-da! Guess who finally got their license?4:41And my aunt gave me her old car.4:43Our part was saving up enough for insurance,4:45but your dad gave me a great deal.4:48Yeah, he's the best.4:50Boo!4:53Hurry this vampire ninja stuff has to stop or Okay how do you do that Girl call it Yeah because please tell me you not doing what I think you doing5:06What? It's just cheerleading.5:09I thought you said you wanted us to be normal.5:11Okay, but cheerleaders are not normal.5:14They're more evil than us and we're vampires.5:18Sarah, you know I've always wanted to be a cheerleader5:21and now that I'm really hot, I can.5:23Besides, these girls have been telling me to bite them for years.5:30Yeah, I don't think that's what they had in mind.5:33Oh, come on.5:34Who's gonna miss just one?5:37I will.5:39I'll assume that's geek speak for a fox in the hen house thing.5:44If you have any ideas on how I'm supposed to stop her, I'm all ears.5:53You could join too.5:54No, no, no, no. There has to be another way.5:57Go Devils!6:00Oh, cowabunga!6:03Do not say anything.6:05You look... peppy.6:08Look, somebody needs to make sure Erica doesn't do any sampling.6:13And I'm the only one who can squeeze into this thing.6:16Let's see what you've got, girls.6:18Um, uh, God bless cheerleaders.6:23Ugh.6:24Two, three, four.6:25Those girls are never gonna let us in there.6:27Yeah.6:28Okay, great.6:28Maybe a spy cam?6:29Uh, Betty, Veronica, would you care to join us?6:33Oh.6:34Now, warm up, girls.6:36I will knock you out!6:39Uh, excuse me.6:41I was just wanted to fix my hair.6:44The humidity, you just fix it.6:45Please stop.6:46Save the act for your idiot friends.6:49I can't believe...6:50No, listen.6:51Listen, you can't tell anyone.6:52It's important.6:54I just had a terrible vision.6:56Ditto.6:57I'm gonna have to wash my eyes out with soap.7:00Look, I can handle Erica.7:02Go practice your cheers and have a cold shower.7:06If you insist.7:07At home!7:11Just seriously?7:13That's gross.7:14I know what I'd like for lunch.7:16Come on, girls.7:17We've got things to do.7:18Ugh hanging with those girls makes me want to stick myself through the heart Wait a cheer I can believe I signed up for this And you guys why would you voluntarily7:36Never mind.7:38So, where to next? Straight home?7:41No. I think I'm gonna go grab a bite.7:44Okay, let's go. Okay.7:47We're f-7:48Hi, gals.7:53Nice hair.7:54Oh, my gosh.7:55Cheerleader sleepovers are so fun.7:58And later on, we're gonna give each other many pennies.8:00Make sundaes into each other's hair?8:03Benny?8:04Yes!8:05We need sundaes now!8:08Sarah, what are you doing?8:10You know Stephanie's a witch, right?8:12Okay, I know she seems like a witch8:14because she acts like a witch,8:16but she's actually really sweet.8:18You know, as long as you're not ugly.8:21Let's have a pillow fight!8:51Sarah! Sarah!8:54What happened? What's going on?8:57Stephanie's a witch.8:58She's sucking the souls out of the whole student body.9:01Get back in formation.9:03This chair must be completed.9:04Here's a new chair for you.9:06Give me an owl!9:12Booyah!9:14What?9:15Like anyone is gonna miss her?9:18She's a total...9:19She's old.9:22Ew!9:23You! You ruined everything!9:25And she was her grandma!9:27Whoo!9:29I am so done with cheerleading.9:31Agreed.9:32Smart kids.9:33All that jumping around is fun,9:35but what you're left with is saggy pom-poms.9:43Who can still spit in your food?9:45I have to talk to Sarah about something.9:52Hey, Sarah.9:54What's up?9:55Not much.10:00You okay?10:01Sure, I'm fine. Why don't I look okay?10:04You have like half a bag of chips on your face.10:07Mine...10:08Seeing how this blood is really getting to you, huh?10:11It's like letting contestants from The Biggest Loser lose in a chocolate factory.10:15Do you need help? I could be like your diet buddy.10:19It's Erica I'm worried about. She doesn't have much self-control in it.10:23Hey, Sarah.10:26Cookie?10:30Student, volunteer? That is so devious.10:33Hmm. Kind of clever.10:36I know, right?10:37So, when are you gonna take a sip?10:39The sooner we get past this whole awkward phase of our friendship, the better.10:43I don't eat humans.10:45Sorry, that's awkward for you.10:56No, no, no! Don't do this to me!11:00You do realize you could end your pain with one teensy little sip?11:08That blood is meant to save lives, you know.11:11Well, duh. Mission accomplished.11:16See? No screaming.11:17Right. Until you get caught. We'll see who screams next.11:25No problem.11:26Five-second rule.11:27I'm strong enough to fight this craving.11:37I have to eat this chip.11:42You go ahead. I'll catch up, okay?11:48Hey, Sarah, hold up.11:50Hey, Ethan, sorry. I've been a bit moody today.11:54No, I totally get it.11:56But you'll be happy to know that Benny and I held down the fort while you were gone.12:00The blood is safe.12:02But at what cost?12:03Maybe we should have just let Erica have it.12:05I mean, better blood bags than body bags, right?12:08Wow.12:09I guess that follows a certain vampire logic.12:13You okay?12:15Yeah, kinda.12:17Nothing a dozen powdered donuts won't cure.12:20Are you heading out?12:22Um...12:23No I have to see a nurse about a chicken Ethan okay we got big trouble those nurses the vampires I just had a vision What does it smell12:43It's amazing12:45Is that your blood?12:51It smells so good.12:52Like, really, really good.12:55Thanks?12:57Here.12:58Have a cookie.13:00Take two.13:03Come on.13:05Benny?13:07Ethan!13:09You hung up on me!13:10Later!13:11Right now we have vampire nurses to deal with.13:13Vampire nurses?13:14All right, that's worth running for.13:17Wait.13:19Where's Rory and Erica?13:20They're in danger.13:21Vampires are super territorial.13:23We gotta grab our gear and go after them.13:25Fast.13:27Maybe they won't.13:31But we will.13:35Yeah, that's right.13:37Us.13:38Yeah, and me.13:40Two.13:41I'm...13:42I'm Benny.13:42Get to Rory and Erica. Sarah and I will hold them off.13:46Mostly Sarah.13:55Let my friends go or your nurses are gonna need a doctor.14:12You're not a real vampire yet.14:18By the way, you smell like junk food.14:21Can I catch my breath?14:23You are so dead!14:32What now, fledgling?14:35We can just take it.14:37Done.14:38What?14:39Annie, why must you do everything the hard way?14:41if my blitz coming out Sarah does the job I trust her I don't know I know it's14:51hard but you just have to done now take it and get out of here Hmm You a walking blood bank kid What stopping us from making more withdrawals15:07This, for one thing.15:09One click, and I email the details of your little scam to every school.15:16You two need a ride home?15:18No!15:20Something tells me Rory wasn't trying too hard to open that door.15:25Doris openis?15:27Stupidis doofusis?15:31Hey, Sarah.15:32No chips today.15:35Yeah, the whole blood lust thing was intense,15:38but we're all good now that the blood drive's over.15:41You still smell good to me.15:43Gee, thanks.15:45So do you.15:47I must feel sad that Erica went home empty-handed.15:50Thanks.15:50Debbie's my favorite, and now she's ruined.15:52I'm sure I could fix her with some tape or something.15:57And can we have a dance party?15:58Uh, sure.15:59What else am I going to do until your parents get home?16:02Be right back.16:05Hey, Jane.16:07Hey, look what I made.16:08Hi, I'm Debbie Dazzle.16:10Want to play?16:12Ethan, you're going to want to see this.16:16That is a life-size Debbie Dazzle.16:19Can I talk to you for a minute?16:22Jane?16:25How did this happen?16:27She had a broken leg, so I used my knees to fix it,16:29and now, well, she's alive.16:33We're parties.16:34We need to turn her back into a doll.16:36No.16:37I don't want to go back.16:38It's so boring.16:39I want to have fun.16:40I won't go back.16:41I won't.16:46Find a way to undo this now?16:49It's not that simple.16:50Did you find anything?16:51I got good news and bad news.16:53Bad news? I couldn't figure out the spell.16:56Good news? I'm on level two of Knights of Ninja 2-4.17:01You've been up there for an hour.17:03It's a hard game.17:05No, please. No more cupcakes.17:07Whoa. What happened?17:10Let's hope.17:12Is this what girls usually do with their dolls?17:15You don't do this with yours?17:17Those are action figures.17:21We have to get her alone.17:28Bed time Aw Jane out like a light Great Now we just have to convince her she dreamed the whole thing17:36Hello?17:37We're home.17:38Hello?17:39My parents.17:41Can you go sell them now?17:45How'd it go?17:46Great.17:46We made cupcakes.17:48Oh.17:49Oh, I promised Jane that you guys would both go up and give her a kiss as soon as you got17:53home.17:55Okay. Sure.17:57There you go. Thanks.17:59Thanks.18:01Uh...18:02Have a good night.18:05Um, yeah, have a good night.18:07I guess.18:09I didn't find Debbie either, and I covered a lot of ground.18:13Gotta love super speed.18:15Sarah.18:17So it's settled.18:19You'll kick Debbie's sorry plastic butt.18:22What? No, I never said that.18:24Come on. She's got Rory wrapped around her little finger.18:27I can't believe you got a girlfriend before me.18:30Well, we have to find a way to split them up.18:33Or someone.18:38Nice.18:39Okay, Kirk and Spock, you want to fill me in on this little mind meld?18:47Well, if it isn't Super Nanny.18:49I'm sorry about last night, and I promise we'll go dancing soon.18:53but first I need a teensy favor.18:56Still no call from Erica?18:59I guess she bailed on us.19:00Great.19:01No way.19:02Erica may be self-absorbed,19:04but she always comes through for me.19:06Rory, where's Debbie?19:08It's me.19:09She's looking for Jane.19:12I was supposed to pick her up after school.19:14Give me the keys.19:15I'll pick her up and meet you there.19:18Thanks for picking me up, Sarah.19:20You run really fast.19:22Okay.19:22Okay, we're gonna hide from Debbie.19:24It'll be really fun.19:25So go to your favorite hiding spot and be really quiet.19:28Okay, go.19:29All right.19:30One, two, three, four, five, six.19:38I love hide and seek.19:40Can I play?19:41Stay away from Jane.19:43She made me.19:44She can fix me.19:45But that doesn't mean we can't have some fun first.19:52Jane!20:00I wanna play with you.20:07That wasn't very nice.20:13Sarah, are you okay?20:16I'm okay.20:17Sarah, where's Jane?20:26She's in her hiding spot.20:28You guys go and I'll hold her off as long as I can.20:29I'm gonna go find out how she read that spell.20:31What are you gonna do?20:33I'm gonna buy some time.20:35Come on.20:36Okay.20:47You look a little bent out of shape.20:49But I'll get fixed.20:51I can't say the same for you.20:55Jane, I know...20:58What happened to me?21:04What happened to you?21:06Nice hair, man.21:07Come on, guys. We promise.21:09Party at the disco beach!21:19Come on, Erica. You said you wanted to go dancing.21:23Yeah, don't be such a party pooper.21:24Or poop.21:29Poop away.21:31She scares me.21:44I'm getting my hair done after school.21:46Do you want to come?21:47Why are you getting a makeover for the yearbook photo?21:50Vampires don't even show up on film.21:52I know, but this would have been my first hot yearbook photo ever.21:56The others were...21:58Not the best photo of you.22:00I don't care if nobody else can see it.22:02I'll know I looked good.22:03What about you?22:05Don't you care?22:06I don't know.22:07I kind of just wish I could forget this whole year.22:10Hey, Sarah?22:12Um, a girl just asked me if she could trust me.22:15What does that mean?22:16Is it a trip?22:17What does that mean?22:18What do you mean?22:19Sarah, you have got to stop hanging out with him.22:22You're turning into the same person.22:24Next thing you know you be reading comic books and snorting when you laugh Huh Hannah Price just asked me if she could trust me Can she Can she I can watch this happen22:36If she wants to trust you with something,22:38it probably means she likes you.22:40Really?22:42What do I do?22:43Just see what happens.22:44Think of it as an experiment.22:47Good idea.22:49I need to collect more data.22:50And then she started swearing.22:57And some of them were like double swears.23:00She got pretty creative.23:02Well, did she smile?23:04Kind of.23:05And she thought I was gonna cry.23:07Yep. She likes you.23:09How can she change so fast?23:11A lot of things do.23:13Too fast.23:14What's wrong?23:15It's silly. I'm just upset that I won't be in the yearbook photo.23:19Makes me realize how much has changed.23:23Yeah.23:28Ready?23:35Ooh.23:37Hey, babe.23:39Like my new ride?23:40You bought a go-kart?23:43Rented.23:44But I'm thinking of stealing it.23:46Are you sleepwalking again?23:48No.23:48But I am walking out of this town.23:51So if you want a shot at this,23:53they'd better hurry up.23:55The only shot I take at that23:57is with the right foot.23:59Oh.24:02Time's running out, sweetness.24:05How could it get even more weird?24:08Hey.24:09If you hit on me again,24:11I'm gonna hit on you,24:12but not in the way you think.24:14Hey, hey, hey, hey.24:15If you're gonna punch me,24:16don't I get to have fun annoying in the first place?24:17Whoa, okay?24:19Sarah, let me guess.24:20You saw Benny today, and he was a complete jerk.24:22Yeah, but even more than usual.24:25No time to explain.24:26Magic Hammer, Hannah and Benny are evil twins.24:29We gotta destroy the negatives before more evil twins.24:31Ugh.24:32I stopped Hannah.24:33You guys find Benny.24:34You are the man. Let's go.24:38Somebody get out of here!24:40Erica said you two were here.24:44Should I leave you guys alone?24:46No. Benny's twin has a camera. You have to go find him.24:50No problem. I'll just follow the sound of stupid.24:53And the trail of toothpicks Time up sweetness Are you okay I just flushed myself down the toilet I gonna need some time25:09Boyfriend?25:10That rots, dude.25:12At least I got my camera back.25:13Means grandma won't spank me.25:15With lightning.25:20So Hannah never had a crush for me.25:22She was just really nice.25:24Yeah.25:25That can happen to you.25:27So, you're saying that a girl can either be nice to you25:31or mean to you when she likes you,25:34or maybe she doesn't like you25:36and she's just really nice?25:39Yeah, that's about right.25:41Such a mind-bender.25:43Ethan, Evil Benny rented a go-kart.25:46Come on! I'm over it. Later.25:50You're welcome.25:55So, how was your date last night?25:56Ugh, amazing.25:58Kurt is so Nickyummy.26:00We went out for dinner, and then we went to go see Super Dead 4.26:04It was... perfect.26:06Do you mean regular date perfect or vampire date perfect?26:10You know I don't bite and tell.26:15Space theme, huh?26:17I would have guessed Spider-Man.26:19Grats on keeping your pants on.26:21Yeah, about that.26:22I have this ghost gym coach after me.26:26He lives to humiliate nerds.26:28Oh, no.26:29Nerds being humiliated in high school?26:31Oh, my goodness.26:33Didn't you hear me?26:34This is a ghost.26:35An evil spirit.26:37I heard, but it's a ghost.26:38I can't punch, kick, or bite it.26:41Now, if you'll excuse me, I'm busy.26:44Oh.26:46We're off on a romantic wrestling tour of France.26:50Could you ask Ethan to manage and sit for us again?26:53Make sure he waters my plants.26:56Come on, baby, let's go.26:58Do you think you're doing...27:00Uh, I was...27:02I know.27:03You're spying on him.27:05You think I turned him, don't you?27:08Trust issues much?27:10Some friend.27:12I was just...27:13Erica!27:14Erica!27:14I'm not.27:22Hey.27:25Kept washing and there they were Close Into Medeep Ethan are you insane You don know what you up against This guy is unstoppable I guess that why you like him27:35What?27:36I don't like him.27:37Come on, I saw you watching him,27:39talking, laughing, canoodling.27:42Mad canoodling.27:43Noodle what?27:46Look, I thought Erica turned him into a vampire27:48so I was watching him.27:50I even checked his neck for bite marks.27:52which was hard since he's so ticklish, but I do not.27:56Then think of something.27:58Everybody has a weakness, right?28:00Just find it and exploit it.28:02Stop tickling me!28:04I will not be beaten by a geek!28:12Update?28:14You got beaten by a geek and a girl.28:18Go get yourself a new shirt.28:20Thanks, but I could have taken him.28:24So, uh, about Saturday night?28:29Oh, that. I thought if Kirk was a vampire,28:31I'd need backup to take him down.28:33But we're all good now.28:35Right. Yeah, good, good.28:38Thought it was something like that.28:41But if we're not catching vampires,28:44maybe we could go catch a movie?28:47Yeah, cool.28:49Cool.28:49She'd have the feeling back in my fingertips by then.28:58Watching Skull Stealers 3?29:00Beats having to shake and stake a vamp any day.29:03Just slightly.29:05Hold on a sec.29:07Hey, Erica, thanks for calling back.29:09I'm really sorry for not trusting you earlier.29:12I feel awful.29:13I was forgiven.29:15Best friends forever, remember?29:16Now, I hate to dial and dash,29:19but date number two is currently in pro...29:22I hope she's not mad.29:24Shh. Target's acquired.29:26Babes are in range.29:28Hey, ladies, what do you say?29:30Drop-dead geek?29:31Easy, babe, easy.29:32Hey, nothing personal. I just don't hang out with dorks.29:34Come on.29:35I just wanted to see if you want to sample this new dusk perfume.29:41Yeah, it's supposed to make even undead people smell like flowers.29:45Another girly stuff.29:48You want to try it?29:49Yes.29:49No, thanks.29:50Oh, please.29:52Just one little spritz.29:54Okay.30:00Oh.30:02Oh.30:06Ethan, stop paying attention to Erica.30:11You're gonna make your girlfriend jealous.30:14Girlfriend?30:16You know what I love?30:18All your striped shirts.30:20They just scream, I'm good at calculus.30:22He actually is really good at calculus.30:24That is so hot.30:26And your hair is like the cutest hair I've ever seen on any boy ever.30:29Ever. Has your mom cut in?30:32I love your skinny little arms.30:37Oh. Poo.30:39We have to get to class.30:41Will you miss me?30:43And I'm gonna miss you, puddle bear.30:47Bye.30:51Oh, oops.30:52Almost forgot.30:54Here you go.30:56Funny poo poo cans.30:58So happy I found you.31:00I need to ask you something.31:01Is it about that potion?31:02What potion?31:04Nothing.31:05I need to know what your favorite color is.31:07Some green lantern green?31:10Mine too!31:12Do you want me to dress up as your favorite superhero?31:14No, no.31:15Your normal clothes are fine.31:17Okay.31:18Do you know what Benny's favorite food is?31:20Because some girls in my gym class have a huge crush on him31:23and they want to surprise him.31:24Uh, I don't know.31:26I don't know, peanut butter cup pizza?31:28Weird.31:30Do you maybe want to go out on Saturday night?31:33Of course.31:34Ethan, I love you.31:36And I finally realize I always have.31:40See?31:46Okay.31:48Well, I'm off to get us some matching cardigans.31:51That's my man you've got there.32:12And the cuter one is mine.32:15Thank goodness you girls are here.32:17No one is going to kill him but me.32:20And me.32:20What?32:21Over our dead bodies!32:22Fine.32:23Come on out sweetie I wanna go inside and make popcorn with you I don think it can fit in the microwave Oh I make them fit The Eternity Cage is impregnable32:35So is the prop. I hope.32:37Stop! Don't make us use these.32:43Sorry, sorry, sorry.32:44What do you think we should do?32:46Kill them.32:47I thought you said this spell would have worn off by now.32:50It did. Now we're just mad at you.32:52Guys, look, we are really, really sorry.32:55Well, you should be.32:57Because look what SpedEx just dropped off.33:01I get it. You guys want to punish us. Totally.33:05Not them lover boys. Me.33:09Oh, and this time?33:10Don't skimp on the plasma.33:12Why is she always so...33:14I heard that.33:22Left or right foot?33:23Hey, guys.33:24Getting punished for your ghost alarm thing, huh?33:27Sarah, can I ask you a question?33:28Do girls have, like, way more earwax than guys?33:31Is it a puberty thing?33:32Do you guys have fewer brain cells,33:34or is it just a Benny thing?33:35Well, I mean...33:37Hey, Sarah.33:40You know the buttons are on the front, right?33:42Very funny.33:43I think I have a virus.33:45Can you, you know, geek this thing for me?33:49Sure.33:51Nope. Ow. Problem.33:53Thanks, Ethan. If you do this for me, I'll be grateful to the day you die.33:56I'd say I die, but, you know, I have this whole immortal thing going on.34:00Later.34:02Hello?34:02Hey, Sarah, it's me.34:04Hey! How's my laptop? Please, please tell me you brought it back to life.34:08Um, yeah, not exactly.34:11Are you busy tonight?34:12Not anymore.34:14Erica met a guy while we were waiting in line for a movie, and then she ditched me.34:18Great.34:18I mean, um, we could use a hand with something.34:23It's kind of related to your laptop.34:25Wait, you're asking me for computer help?34:27I thought you were the nerds on demand.34:30Well, this isn't exactly a programming issue.34:35Do you like gardening?34:36The last time I bought a plant, I killed it in a week.34:39Perfect.34:40The more plants you've killed, the better.34:42You guys really need to stop inhaling the science experiments.34:45Be there in a bit.34:46The oldest tree in town just got cut down a few weeks ago.34:49It's right next to the school.34:51Yeah.34:52Looks like the tree was the site of old druid rituals So this tree soaks up magic over the years gets knocked down and what now wants revenge Well if somebody cuts me off at the shins they gonna hear about it So what does35:05this mean for what's happening at school? Well, like Principal Hicks said, to kill the weeds,35:10you gotta cut out the root. Time to do some gardening. Let's whack some weeds. Really? Again?35:17That's all I got.35:20Oh, there it is.35:22Or was.35:23That is one freaky stump.35:25Do you think a tree could hold a grudge?35:28For what?35:29I carved my name into it.35:31Benny loves Sally.35:33And Beth, Kylie.35:35Della, Erica.35:37Benny!35:38Catwoman.35:39Okay, what do we do?35:42Thruits lead back to the school.35:43This tree wasn't ready to die.35:53Looks like we found the mother root.35:55You think?35:57This goes in and it...35:58Looks like someone's holding it shut.36:01Yeah.36:02Something's strong.36:03Maybe there's some haunted Venus flytrap36:05who's trying to get a legal pay-per-view.36:07Right. Right.36:09Cutting the roots should kill it.36:11Then we can save Vegetable Girl.36:14It's gardening time.36:15Is that the best you can do?36:17Pretty much.36:28Hey, where's Benny?36:39No, but smash these porcs on almost everything.36:42I'm with her! Wait!36:54Weirdest dream!36:56Thanks for fixing my laptop, Ethan.36:58No problem.36:59Do you have my single tier DVD?37:02Right here.37:03Not so fast.37:05Now can we go out?37:06Not a chance.37:08Nice try.37:10Well...37:12Is that one of your fledgling powers?37:18Not a power, just a perk.37:21So, where's your new jock BFF?37:25I saw you guys with David This one thing weird It like the lions have started hanging out with the zebras Who got two thumbs I uh see what you mean37:36So he eats all your food.37:38Not enough to break up a good bromance.37:41There's more.37:42The guy howls.37:44Woo-hoo! Free candy bar!37:46It's basic math.37:48Howling plus hair plus this town equals...37:53Awesome.37:54Werewolf. Werewolf.37:56Ethan, not everything is supernatural.37:59You're obsessed.38:00Yeah, he's just hanging out with us because he realized how cool we are.38:03Watch. Approved.38:09Ladies.38:20Better things to do than stock back shavers.38:24Like what?38:27Soccer tryouts.38:29I'm sorry!38:31Forget it, muscles. I need girls for the team.38:34Girls with faces.38:35I think I have one of those concussion things.38:37What do you call those again?38:39You might want to try wrestling.38:40Or ultimate fighting.38:45Let me guess.38:46Soccer went the same way tennis tryouts went.38:49And volleyball.38:51And yearbook?38:52I'm just trying to do something.38:55Something so I can feel, I don't know, normal?38:58You don't fit in with humans anymore, Sarah.39:00Why keep fighting it?39:02Come over to the hot side.39:04Everybody looks better with bangs.39:07Put those away!39:09Hey, I'm David Stakowski.39:10You probably know, since I'm David Stakowski,39:12I saw you talking to my two best buds.39:14And since you're buds with my buds, that makes me...39:17Really annoying.39:19Oh, and maybe you should shave your forehead again.39:21I think you missed a spot.39:25Hey, I'm Erica.39:27Why don't you call me anytime?39:30Ethan thinks he's a werewolf.39:32I think he's a loser.39:34Now he is someone I could date.39:37He's so cute and primal.39:40Oh, yeah, nothing like curling up with a guy39:44and running your fingers through his back hair.39:47I know, right?39:51Hey, Sarah.39:53Hi.39:55Your pal David's a real charmer.39:57Well, he is your ancestral enemy.40:00Or maybe he's just a jerk.40:02Little Miss Neckbiter has trouble believing in werewolves?40:05Whoa, whoa, Ethan, what's gone into you?40:09We're the ancestral enemies now, huh?40:11What'd you call me?40:13Whatever, don't get your fangs in a twist.40:15So, um, moving on.40:18That symbol you saw, I looked it up last night.40:21And get this, it's for a reversal cure.40:24A cure?40:25Does it work for other curses, like a vampire curse?40:29Why? Soccer team have a strict no bloodsucker policy?40:32Might work on other curses.40:35David's probably trying to find it before the full moon tonight.40:38We're teaching class. You are helping me find this cure now.40:43We are not done.40:46Benny, I really need this cure.40:49I have no choice but to pull out the big guns.40:52What? Is that like a secret website?40:55It's totally secret. Excuse me for a sec.40:57Looks like you're in the trunk of a car.41:00Are you?41:01Are you trapped in a car trunk again?41:03Benny, it's happening.41:06Ethan, we really need to know what this means.41:10I don't know. It's a reversal cure.41:13Maybe try looking at it backwards?41:23Bah-har-as?41:26Great. That makes so much sense now.41:28No, no, no, no, no.41:29Ethan, whatever you do, do not tell David.41:32I need to get there first.41:33David really wants that cure.41:36He's not into the whole werewolf thing.41:39Yeah, well, just keep a lid on it.41:56I'm finally going to be human again.42:15Hey, Sarah!42:17Guess who's the party animal now?42:19Here's a hint.42:21It's me.42:22Ow, ow, ow, ow!42:23Oh, yeah.42:24False alarm Just an idiot42:41Bad dog!42:46No!42:48What did you do?42:49I cured him.42:51How would you like it if I went around curing all of your boyfriends?42:55Ethan? Really?43:00Ew!43:02Ew!43:04So not looking.43:08Hey.43:10I just want to say thanks for saving me.43:13You know, you could have saved yourself.43:15I...43:16I didn't know you care so much.43:19Don't get too excited.43:20I thought you were David.43:22Besides, you were about to eat your whole nerd squad.43:25Yo! Get a load of us!43:28Speak of the devil.43:30He's teaching me everything he knows about getting chicks.43:33It's true, not every guy can pick up a girl as beautiful as you.43:36Yeah?43:38You were ready to give up your cure for me.43:40Let me thank you properly.43:48Sorry, I'm just not a dog person.43:55Did you turn 11 last night?44:00What's with the juice box?44:01It's a new blood substitute bunny's grandma gave me.44:04I guess she's used to packing nerd lunches.44:08It smells like shoe.44:11How is it?44:12Not bad.44:13Aside from the fact it may cause nausea, dizziness, irritability, bloating, and sleep drooling.44:19So I hate it.44:20I know you think feeding on humans is wrong,44:23but do you really want to risk bloating?44:30One more.44:32This new blood is awful.44:33I need a new, new one.44:35You guys got to stay out of sight.44:37That's Doug Falconhawk.44:39So that night vision poser from that show you guys like,44:42he looks like a prison hairdresser.44:45Yeah.44:46A scientist motorcycle gang all in one.44:49And...44:49Dara?44:50This junk tastes like a punch in the mouth,44:52and it's kind of making me mad.44:54Benny grandma out of town at a sorcery convention for a week Or however long it takes to summon a demon Well I guess everyone wants me to go eat rats again old rat fighter Sarah fine45:06I'll be in the graveyard eating rats like a loser45:10What keep moving45:25You should recycle instead of littering in our green spaces.45:31Sorry.45:32This slop is making me nuts.45:35And slow.45:35I can't even catch a rat.45:37Go bug the nerd king.45:39He can just science you up something new.45:43I need blood.45:45Help me.45:46Is there dogs gonna see you?45:49Oh, no.45:50I'm paralyzed by terror.45:52What good is a camera that sees vampires when there's no vampires to see?45:58Holy cow!46:01A vampire!46:04Why Snow? This is just a girl I know.46:09Who just showed up to leave.46:12Give me a break!46:16Vampire! Vampire!46:18Looks like I broke your hero.46:22Can you science me some new blood?46:24He saw you.46:26Yeah, and he really looked like he was gonna do something about it.46:29The guy is a total poser.46:33A real vampire.46:35The haters on my blood.46:38I can't believe you are running from this loser.46:42Why don't you just take him out?46:44I'm too weak from this fake blood, and I'm not a killer.46:52Steven, meet me at the warehouse.46:55Great.46:55Spock has a logical plan.46:57Ew.46:58You just made a Star Trek reference.47:01Yeah, and you recognized it.47:05I gotta go.47:07Text me if you want me to come eat this guy.47:12Hey.47:15I'd laugh at you if I didn't want to bite someone's face off.47:19Okay, um, here.47:20Here. Put these on.47:23I have my own Thanks They need to be fake Trust me And this Is this some sort of blanket With sleeves And here your tiara too47:36Ethan, what are we doing?47:38My geeks do best.47:40Live action role playing.47:43OK, now I'm scared.47:45No, stop.47:46Stop this madness.47:48I've been tracking a vampire princess?47:52I would have thought vampire royalty would be better dressed.47:55I heard that, you jerk.47:57Fangstorm, Greg, please, don't make me choose between love and the super ancient tradition of our people.48:05This is so stupid.48:07Your character wouldn't say that.48:10I...48:11Go get done.48:12I beg of you.48:14Please, Mr. Falconon.48:15You can't let them kill each other.48:17You're the only human who can help.48:19Do I keep my hunter's instincts in check and play peacemaker?48:23Or do I bag myself a vampire and write my name in the history books?48:28Yeah, I'll do that one.48:34Sarah, did you have to kick him so hard?48:37I'm sorry, Doug, but when you showed up, we thought it would be awesome to be on TV.48:42And maybe shoot a vampire.48:44Yeah.48:46Here.48:46Thanks for helping me and protecting Whitechapel's secret.48:52You did the right thing.48:54Kind of like a hero.48:56Oh, and I'm never being Bonnie again, no matter what.49:02I'm sorry, guys.49:04Well, he's not bitter at all.49:06See that?49:07Because on TV.49:09But this is...49:10Where is Sarah?49:11I need to really use her help right now.49:12I don't think she was in a very helping mood today.49:15I'm not breaking any arms or smashing anyone through a wall just because he called you...49:20What was it?49:21Ethan? Benny Rabbit?49:23It's not what he says, it's how he says it.49:28Let's go, boys.49:29Right with you, sir. If you're not there in five minutes, start boring kids without us.49:34We'll be right there, sir.49:36Forget it. Look, I have a field trip to the art gallery. Lucky me.49:41Later, Ethan. Benny Rabbit.49:44Use of light and shade is like an emotional fireworks display.49:51Sometimes I think he's never gonna stop talking.49:53I know. With Mr. Collingwood it's like a picture's worth a thousand words.49:57And he's determined to tell us everything.50:00every single one of them.50:01Exactly.50:02At least there's still so much to look at.50:09Ethan, I'm in class.50:11Yeah, me too.50:12The teacher's kind of giving us some free time.50:16Hello, Planet Ethan.50:18Oh, sorry.50:20I just wanted to follow up.50:22If you did change your mind about scaring this jerk,50:24his name's Scott, he's tall, and-50:26Ethan, I said no.50:28You're gonna have to learn to fight your own battle sometimes, okay?50:31You're ready to go.50:32Yeah, you're right.50:34Okay, listen.50:36Have you ever seen a teacher just walk right out of class mumbling?50:39Teachers are strange.50:42Right now my art teacher is stroking a painting.50:45I guess so.50:47Thanks. Bye.50:49So, can I say what you've been drawing?50:52It's nothing. Just some sketches I've been...50:55Oh, come on.50:56No.50:57That's a wicked grip.51:01Hey, these are really good.51:07Wow. Can I have this?51:09I wish you'd let me keep it.51:11After all, you get to see this every time you look in the mirror.51:14That's not as often as you might think.51:18You're not like other girls, are you?51:22You could say that.51:23Hey.51:26Where's Will Hicks?51:29Trying to guess my locker combo?51:32Here, let me help you.51:39Maybe you should sleep on it.51:46This is one student-teacher conference I'm gonna have to skip.51:49I'm gonna have to skip.51:51If I'm keeping this one, I want it to be almost as good as the original.51:55Well, you're making the original blush.51:58Stay still.52:00Admit it. This beats listening to Collingwood drone on and on.52:04So, when I saw this place across the street, I knew it would be perfect for this.52:09Oh.52:11My gosh, I'm sorry. I have to go.52:19Look I just wanted a date not a full action movie Listen I think you need to call someone Oh I sorry there no beverages52:35Our machine is all whacked up.52:37Something totally gooped up the, uh, the filters, see?52:41Something is wrong here.52:43Yeah, like I said, the filters are so gunked up.52:46Me, I'm more of like a chai, soy type of person,52:50but our customers today went crazy for the batch.52:53Everyone's all like,52:54I got brains, brains,52:56you know?52:59Oh, here's some of our customers now.53:04You might want to run.53:05Or hide.53:06Oh, no, that's okay.53:07As long as I make them the lattes,53:09then they won't touch me.53:10Of course, now the machine's broken.53:13Oh, crud.53:14We're gonna die.53:19Ew, chicken breath!53:23Oh, strong.53:25Did I miss anything?53:27We were just talking about you.53:29Um, hooray! We're saved.53:32We were worried about you.53:33I had a vision about what's turning people into zombies.53:36It's coffee.53:37I know. A lot of latte.53:39Had a chat with the folks down there earlier.53:47Wow, you are, like, really good at that.53:50I tried to call you to warn you. You never picked up.53:53Yeah, sorry about that. I kind of lent my phone to Mr. Collingwood.54:01There's nowhere to go. The streets are crawling with zombies.54:04And the longer we wait, the worse this thing gets.54:07Don't you have some, like, geek know-how on zombie fighting?54:10Well, in every zombie movie, it's always the same.54:13Smash them in the head.54:14Except in Super Dead 4.54:16They cured the zombies with anti-zombie alerts.54:18You're right.54:20If we get a sample of the coffee,54:22maybe we can analyze it and find a cure or a weakness.54:26Sounds like we're headed to the lab. Let's go.54:28Wait, I think we're gonna need my ectoplasmic refractor from home.54:31Love that ectoplasmic refractor.54:34Here's the deal.54:35You get a sample and I'll race to your house to get your ecto thing54:38and we meet in the lab in ten minutes. Deal?54:41Um, the refractor is in my room on my microscope, okay?54:48Okay, ectoplasmo thingy, check.54:54Brains Uh Mr Morgan Maybe you should try decaf Sorry55:06Miss Hill, babysitting Friday night, right?55:12Oh, thanks.55:16Did you see my mom?55:18We exchanged a few words.55:21You okay, Benny?55:24You look really sweaty.55:25Yeah, I'm fine. I'm pumped.55:27Let's do this. Zombie cure.55:29There's definitely something going on here.55:31These cells are like neurons.55:33Like brain cells, but they're mutating.55:36Okay. Mutant neurons. Cool.55:41Company, speed up the geeking.55:44You can't rush science.55:46You can if you don't want your brain eaten.55:52What happened?55:53The neurons are gone.55:56Just looks like plain old coffee now.55:58It's like it cured itself just sitting there.56:01Maybe it has to be fresh.56:04Hot.56:05That's why the zombies hate the fire extinguisher.56:08It's cold.56:09Great.56:09So we just wait here until January?56:13Can we just blast the air conditioning or something?56:16Sounds like a plan.56:18Benny, pack up.56:20We gotta fight our way to the mechanical room.56:22Who are you kidding?56:24They'll break you like a fingernail.56:26I'll do it.56:35Come on.56:36Can't it be something as simple as an on switch?56:43Rory, you scared me.56:45Come here.56:46Make your geek self useful.56:49Rings.56:52Do not bite me.56:54We're gonna be the most undead vampire that ever undied.57:11It works?57:15Guess you're cooler than you look after all.57:21We good?57:22Yeah.57:24The zombies are all cooled off and catching some Zs I get tired just looking at him You know what we need A coffee57:36No, I'll pass, thanks.57:38I can't believe I like that guy.57:39It stinks.57:41We saved the day.57:43We?57:43You almost bit my face off.57:45I meant before that.57:47I'm sorry, Benny, but we unsung heroes have to take the high road.57:51Right, Sarah?57:52It's impossible.57:55Yeah.57:56What the...57:58Did you hear that?57:59I didn't hear that.58:00Right?58:01It's the high road.58:03Hey, Sarah.58:06Ethan, your babysitter's here.58:08Hey, guys.58:10Hi.58:11Oh, look at you, all dressed up for the senior prom.58:14Nice suit.58:15Ethan's mom thought it'd be fun if we wear the same thing58:18that we wore to our senior prom.58:19I think it's really cool that you two are chaperoning58:21this senior citizen's prom.58:23Hey, have fun, guys.58:26Okay.58:27Jacuzzi Time Machine starts in T-minus two minutes.58:29I'll get the drinks.58:30I'll get the popcorn.58:32Can I stay up late tonight?58:33If you promise not to tell your parents58:35that we're letting you watch Jacuzzi Time Machine.58:37Deal.58:39Hey, there's my spot!58:41What?58:41I always sit beside Ethan on movie night.58:45Oh, I get it.58:47You two want to, uh, canoodle.58:50No, we don't.58:51As if canoodling is the absolute last thing I want to do.58:56Well, you know, not like the last thing in the world.59:02All right.59:08Rory?59:11We'll hold him to the 80s.59:13The leg warmers are all wet.59:15My favorite part is coming up.59:17How do you know?59:18It's all static.59:19Because we're 92 minutes in.59:21He knows this movie off by heart.59:24That's really pathetic.59:25I'm...59:26Okay, we got Math-a-Lot Village.59:28Too much math.59:31Word strike?59:32Requires spelling.59:34Got anything in the nice non-educational flavor?59:37Oh, check this out.59:39Spirit speaker.59:41Host this seance and made contact with the spirit world.59:48Now we're talking.59:49Let's meet up with some honeys from the other side.59:51What's a seance?59:53It's like a ritual conducted to make contact with spirits.59:56Dead spirits?59:57Those things gave me the creeps.59:59I thought they were banned60:00from toy stores.60:01This one looks seriously old.60:03I don't think we should60:04mess with it, guys.60:05What's the big deal?60:06It's just a board game.60:07It's what it represents60:08that scares me.60:09Oh, come on.60:10Just one little game?60:12Unless you're scared.60:14Yeah, I'm a chicken.60:16Bok, bok.60:17Jean and I are gonna go play dress-up.60:19Try not to make a mess.60:27Hey, Sarah.60:30I don't know your babysitter's done to herself, but I like it. Does anyone else think that Sarah seems a little different?60:38I've never seen a girl eat like that.61:03Sarah, why don't we hit the...61:05I've got more senses here.61:07Oh, definitely not Sarah.61:09You thinking what I'm thinking?61:11The ghost that escaped from the seance board?61:13Found a body of life.61:14Can't say I blame it.61:15You gotta admit, she looks like a lot more fun.61:19Yeah, if she wasn't trashing my house...61:22Oh, no. No, no, not the cake.61:24Please, no.61:25Please, please.61:26My mom just made that cake for a book club tomorrow.61:28She researched recipes all week.61:30Weeps.61:34I like her style.61:37Ethan, where's Sarah?61:39We think she's possessed by a ghost from the Netherlands.61:42Creep.61:44She's just getting you guys a snack.61:47Be right up.61:50I have got to try that cake.61:52Benny, what?61:53It's not like your mom can feed it to her book ladies now.61:57Okay, it's your cake.61:59I get it.62:01Sarah.62:02Sarah?62:03Are you in there?62:06You look ass on Sarah.62:12Stop.62:14Stop, okay?62:15Just put down the trophy.62:19Dude, it's just a bowling trophy.62:21No, it's the only trophy my dad has ever won.62:23Ever.62:24Okay that it This party is over I command you to return to the board and go back to wherever it is you came from62:38Big mistake.62:53What's it doing?62:55It's changing my status.63:00To jamming with my babysitter in my Star Trek jammies.63:03Burn!63:04Yo.63:06Hako Siko!63:10Okay. We're not leaving...63:13until you give me my sister back.63:25Those are some kind of demonic symbols.63:32Is it wrong that I still think she's hot?63:36Okay, you're gonna give me back my sister and get that board or else?63:41Or else.63:43Or else we're gonna take care of this white chapo style.63:47Yeah, you tell him.63:48Buscan eni hubo mihi tane po.63:51All right, hot or not, let's waste this demon.63:55Yeah, pull it.64:01Ah, demon of the night!64:02Get the hatchet to this leaf blower!64:10Keep sucking!64:21Oh, yeah, take that!64:26It's just you to come to my house.64:27Exactly.64:30Whoa.64:32Ow, my head.64:34What happened?64:36It was Roy's fault.64:38I heard that.64:47Hey, Mom.64:48Hey, Dad.64:49Hey, guys.64:50Hey.64:50Hey, how was the senior prom?64:53Midnight buffet.64:54Yeah I don What Well Rory parents are working the dessert table They showed us your status update Are you um sure you want to sign up for figure skating Okay Dad65:05Thanks.65:08Justin Bieber?65:09Really?65:09It wasn't me, remember?65:12Did you take care of the Kubilei Animoose?65:14Yeah, I hit it really well.65:16That thing is never gonna bother us again.65:18I can't believe we have a date for the dance.65:20I thought you were done with boys from our school.65:23Who says he's from our school?65:25Why can't we just go out and do something fun?65:28Like those girls.65:30They told me they were going to the beach for some sun.65:33That sound like fun to you?65:34Fine.65:35I forget I mentioned it.65:39Well, hello, Sarah.65:42You ladies going to the dance tomorrow?65:44Not with you dorks.65:46I'm off to the zoo.65:47It's feeding time.65:50Hey, are pandas still endangered?65:53Yes.65:53Yes. Bummer.65:56So, you two off to some wild after-school dork-a-thon?66:01No.66:02For your information, we are...66:05Yeah, chess club.66:07Oh, laser chess, and we gotta go before all the good lasers are taken.66:11So, you can come if you want.66:13Hey, I'm not that desperate.66:16Besides, I have to study.66:17Studying for what? Vampire history?66:20I've missed so much class, Mr. G says,66:23I'll fail the whole semester66:24unless I pass the makeup test on Monday.66:27Fun at your club.66:41Come on, Sarah.66:43Can't you feel it?66:44Your body knows what it wants.66:50Hey, Sarah?66:55You okay?66:57I'm fine.66:57Just studying too hard.66:59Relax.67:00You'll get, what, a million chances at high school?67:03Who cares if you flunk this one?67:05I care.67:06I have things I want to do in my life.67:08You know, in case I get cured.67:11Sorry, he didn't mean to.67:12You know, Ethan could help you study.67:15I mean, he's about as big of a geek as they come.67:18Even for a freshman.67:19Hey!67:20No, he's right. Maybe you could quiz me?67:24Sure It Friday so I coming to babysit Jane anyways right Thanks This stuff must seem like a total wasted time to a vampire huh67:37I'm a fledgling.67:38Still, it's like Superman taking midterms.67:42You're practically immortal. Who cares about grades?67:45I do. I used to have a life before this.67:48Now I have nothing.67:50Oh, you have me. And Benny.67:53You guys are gonna grow up, get a job, get married, have kids.67:58I'm gonna be 17 forever.68:00Well, on the bright side,68:03maybe you can babysit my kids one day.68:06Sorry, not funny.68:08Undead is the perfect word for me.68:11Not dead, but not really living.68:15Okay, next chapter.68:17Pleat tectonics.68:20It's no use. I can't do this right now.68:22I'm too tired and my neck is killing me.68:25Where?68:41You think your parents would mind if I left early?68:43I have a ton of work to do.68:45No, no, it's cool.68:48Hey, Sarah?68:52Never mind. See you at the dance tomorrow?68:56Sure.69:06Hello?69:15Erica?69:17I'll give you one more guess.69:19Jesse!69:22Do it.69:29Come on.69:30Finish me off.69:35Can't do it, can you?69:38You're torn between two worlds.69:41You're not one of them.69:42Not truly one of us.69:44Just shut up!69:45You're so beautiful and strong,69:48but so alone.69:51We're the same.69:51You and I.69:52I'm nothing like you.69:54Oh, but you are.69:56I'm not.70:00Look at you.70:02An immortal studying for finals.70:05It's midterms.70:10You're weak.70:12Well, you spend months disembodied underground and see how you feel.70:18I'm not here to hurt you. I have a proposal for you.70:30In a few days, when I'm strong enough,70:34I'm leaving.70:37There's nothing for me here.70:40Except you.70:43Join me.70:48You made a great couple.70:50Yeah, until you bit me.70:52I'm not going anywhere with you.70:54In a few years, even those little dorks will leave you behind.70:57You'll be stuck in high school for all time.71:00You're a vampire.71:01No, I'm not.71:05Join me.71:06We'll travel the world, immortal and all-powerful.71:11All it takes is one tiny little human life.71:18Will you leave my friends alone?71:21You have my word.71:23You can have three days to think about it.71:27And how will I find you?71:30Text me Until next time my fair fledgling71:45Listen. Jesse's back.71:47How'd you know?71:48He just proposed to me.71:49What?71:50Jesse's weak.71:52We need to take him out now before he gets his strength back.71:54We'll go tomorrow night.71:56But it's a dance.71:58We're coming.72:00Right, Benny?72:01He's weak.72:02He can barely walk.72:04All right.72:04Well, let's smoke this broke-down vampire.72:09Again!72:09Yeah.72:10Okay.72:10I'll set the meeting.72:12You guys get the gear.72:13Okay.72:13It's Jesse Takedown 2.0.72:15This time we know what we're doing.72:16And we'll still have time to dance our way into the honey's hearts.72:19That's right.72:20We can totally do this.72:22Good.72:23Because Jesse wants to meet at the school for nine.72:26Perfect.72:27We are super psyched.72:30Huh?72:31Come on.72:31fearless vampire hunters.72:35Look at you.72:36You look gorgeous.72:37Come on in.72:38I'll call the boys.72:39Ethan!72:40Uh.72:42Hey, guys.72:44You look adorable.72:46Come on.72:47It's picture time.72:50Okay, you guys.72:51One, two, three.72:54Cheese!72:57Oh, come on, you guys.72:59You completely blocked Sarah.73:00I've got to take another one.73:01Gotta go, Mom.73:03Uh, okay.73:04Have a good time.73:05And don't drink too much of the red stuff.73:07What?73:09Punch.73:10Don they serve punch at high school dances anymore Fine Bye Mom73:20I was worried you might not show.73:22Wouldn't miss it.73:24Jesse! Sarah.73:26What are you doing here?73:28What we need to do. Do not try and stop us.73:30Who's us?73:36The same us that killed you last time.73:40Good. You got my invitation.73:43You knew I would bring them here?73:45Of course. Hands.73:52Erica! What are you doing?73:54We had a special chat earlier.73:57Erica, hold on to her.73:59Yes, I'll hold on to her.74:02Erica is in a trance. He's not as weak as we thought.74:05Erica, listen to me! This isn't you.74:08Jesse has you charmed, but we have to stop it.74:13Shut up.74:15I'm your friend.74:17Look into my eyes, please.74:21Ow!74:23What the heck?74:25What's going on?74:27Let him go.74:28I don't care how cute you are, no one puts me in a trance.74:32Why do you even care about this meat?74:34In 500 years, you won't remember its name.74:36Come with me and be what you're meant to be.74:38Get it through your tiny bat brain.74:41If you hurt one of my friends, I will make you regret it,74:44even if it takes a thousand years.74:47But I will never never be one of you We see75:05Ethan!75:06Now, either you become one of us, or he does.75:13Your choice.75:15See you soon.75:29What's he doing?75:31Saving him.75:33Sarah!75:45He'll be okay, right?75:46Yeah.75:47Ethan's a rock.75:48When we were both sick with the pig flu,75:50I was puking for like...75:53Well, welcome to Team V, Sarah.75:55It might not be awesome at first,75:57but after a few decades or so, it'll be...76:00Ow!76:03So, I guess we'll really be best friends forever now, huh?76:08Enough with the girl gab.76:10Let's hit that after party.76:13Welcome to the rest of your life, girlfriend.76:16When you're ready, we will be there for you.