30 of 30 daily downloads left · resets in 7hSign in for 50 a day
Transcript
0:00Hmm?0:09Could she be over there?0:11What's that? What's over there?0:14Let me use your mic, Teshi!0:16Hey, Nitsuha!0:19And what do we do?0:21Get things ready like we planned!0:23I'm counting on you!0:30Oh my gosh, I'm Taki again.0:56But what was Taki doing out here?1:00The town...1:10It's gone.1:21So...1:22Does that mean...1:25I died?1:30Saki. Saki. Don't you remember?1:46I'm going to Tokyo for a few hours.2:01What? Right now?2:03But why?2:04For a date.2:06You have a boyfriend in Tokyo?2:08I didn't say it was a date for me.2:11I'll be back tonight.2:16If I suddenly show up, will it be a nuisance or a surprise?2:22He might not like it if I do.2:31The number you are trying to reach is currently outside the cellular network2:36I guess it won't happen.2:38But what if it did?2:41What would I do?2:43Would I annoy him?2:45Would it be awkward?2:47Or maybe he'd be glad to see me.2:51The number you are trying to reach is currently outside the cellular network.2:58I guess we won't meet.3:01But there's one thing I'm certain of.3:07If we see each other, we'll definitely know right away that you were the one who was in me.3:15And that I was the one who was in you.3:20Sorry.3:21The train is arriving momentarily. Please stand behind the line.3:28When entering the train...3:51Excuse me.4:21That time... three years ago... before I even knew you!4:30Yotsuya, the platform will be on the right.4:33Taki... Taki... Taki...4:40Huh?4:41It's me!4:43Don't you... remember?4:48Sorry, who are you?4:56I sorry I sorry But he Taki5:07What a weird girl.5:09Yotsuya, Yotsuya, stay clear of the door.5:18Hold on!5:20What's your name?5:23Mitsuha!5:25My name is... Mitsuha!5:34Three years ago...5:36You showed up!5:38It was...5:40To see me!5:52Turkey...5:55It's a home!6:03Taki!6:19It's a home!6:22You're here, right?6:25Inside my body!6:27Taki!6:29Taki, where are you?6:31That was Mita.6:33I can hear her voice, but...6:36Taki, where are you?6:54Taki? Are you...?6:57Are you there?7:24Magikar Shigar7:41Mitsuha...7:49Taki...7:51Taki...7:53Here.7:58Taki.7:59I came all this way to see you.8:01Which wasn't easy.8:03Since you were pretty far away.8:07How is that even...8:09Because back then...8:11Well, I drank some of your kuchikamisake.8:17You... you drank that?8:20Huh?8:20Stupid pervert!8:22What?8:23Yeah, that's right! You were touching my boobies, weren't you?8:26Wha-?8:26Wha-? How do you even-8:28Cause Yota saw you!8:29I just... I couldn't help myself. But it was just the one time.8:33Just the one time?8:35Hmm...8:37How many times is it the issue?8:39H-sorry.8:40Wait... is that...?8:43Oh. Yeah, it's yours. But you visited before I knew you.8:47So I didn't know who you were.8:49Here.8:51I kept it for three years, but I think it's time you got it back9:07What do you think oh well, it's not bad9:15Why you gotta be like that9:21Please.9:26Please.9:31Hey, Mitsuha.9:33You still have a lot to do.9:35Listen.9:36It's coming.9:38Don't worry.9:39You still have enough time.9:41I'll do my best.9:44It looks like magic hours almost.9:47Over.9:48Hey, Mitsuha. Just so we don't forget things when we wake up.10:00Let's write down our names.10:02Here.10:15Mitsuha...10:19Hey... Mitsuha?10:30I was planning to tell you...10:33That wherever you are in the world, I swear that I'll find you again, no matter what.10:41Your name is Mitsuha.10:45It'll be okay. I'll remember.10:48Mitsuha. Mitsuha. Mitsuha. Your name is Mitsuha. Your name is...11:00Who are you?11:09And what did I even come here for?11:13I came all this way to see her.11:16I came to save her.11:18I wanted her to be alive.11:20Who was it again?11:22Who did I come to see?11:25Someone precious.11:26Someone I don't want to forget.11:28There's someone I shouldn't11:30Who was it?11:34Who?11:35What's your name?